In the other three Grand Slam tournaments he did not have much luck.
|
En els altres tres tornejos del Gran eslam amb prou feines va tenir sort.
|
Font: NLLB
|
These four idols of French sport have their own statue in the French Grand Slam.
|
Aquests quatre ídols de l’esport francès tenen la seva pròpia estàtua al recinte del Gran eslam francès.
|
Font: NLLB
|
Now he’s just shy of one Grand Slam to match the record of Roger Federer.
|
El manacorí es troba ara mateix a només un gran eslam d’igualar els registres de Roger Federer.
|
Font: NLLB
|
Winning all four awards has been referred to as winning the "grand slam" of American show business.
|
Guanyar els quatre premis ha estat referit com guanyar el "gran eslam" del món de l’espectacle nord-americà.
|
Font: wikimatrix
|
Their 2005 Grand Slam is notable for being the first ever team to gain the accolade playing most matches away from home.
|
El seu Gran eslam de 2005 destaca per ser el primer equip que ho va guanyar jugant més partits fora de casa.
|
Font: NLLB
|
It is the second of the Grand Slam tennistournaments after the Australian Open and before Wimbledon and the U.S. Open....
|
És el segon dels tornejos de Gran eslam, posterior a l’Obert d’Austràlia i anterior a Wimbledon i a l’Obert dels Estats Units.
|
Font: NLLB
|
She has been the Absolute Champion of Spain six times, semi finalist in Grand Slam tournaments several times, and has also achieved resounding victories in international competitions.
|
S’ha proclamat sis vegades més Campiona Absoluta d’Espanya, ha sigut semifinalista repetides vegades en els tornejos del Gran Eslam, ha arrasat en innombrables competicions internacionals.
|
Font: NLLB
|
The 2012 Grand Slam was Wales’ third in 7 years, emulating the legendary 1970s teams who won three between 1971 and 1978.
|
El Gran eslam de 2012 va ser el tercer de Gal·les en set anys, emulant als llegendaris equips dels anys setanta que van guanyar tres entre 1971 i 1978.
|
Font: NLLB
|
Nadal, seeking his third title in the US tournament after winning it in 2010 and 2013, is in a semi-final in New York for the first time since winning his second crown in the season’s last Grand Slam.
|
Nadal, que busca el seu tercer títol en el torneig nord-americà després d’haver-lo guanyat el 2010 i el 2013, és en unes semifinals a Nova York per primera vegada des que va aconseguir la seva segona corona en l’últim gran eslam de la temporada.
|
Font: NLLB
|
The cause of America is, in a great measure, the cause of all mankind.
|
La causa d’Amèrica és, en gran manera, la causa de tota la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|